В 1898 году некий Патрик Хулиган в очередной раз устроил дебош в кабаке, разбил несколько очередных морд, ну и в итоге, его имя, то есть фамилия, стала нарицательной. Так называли пьяниц, которые умели подраться, а главное – это дело любили. Но к футболу до поры до времени это не имело никакого отношения, пока один из журналистов не сравнил буйных болельщиков с мистером Хулиганом. И с тех пор пошло-поехало.
Главного тренера в футбольной Европе называют Мистер, независимо от того, какая это страна. Слово британское, а очень популярно и в Италии, и в Испании. А началось это с Уильяма Гарбатта, первого английского тренера в Италии. Его называли «мистер», а после него уже и всех остальных тренеров тоже. Так продолжается и по сей день.
Ворота («goal») – это «цель».
Лига (латинское «lega» – это союз, объединение.
Судья, рефери – по латыни refero это судья, а еще refer по-английски это ссылаться, обращаться.
Campio – «чемпион» по латыни, солдат, выигравший много сражений. Когда в средние века в Англии короновали монарха, в зал обязательно заходил «чемпион», воин, победитель, он был вооружен. Кто-то там спрашивал у публики, есть несогласные с новым королем, и если бы таковые нашлись, то «чемпион» должен был их победить. Таковых никогда не находилось, тогда король брал кубок, выпивал из него, передавал Кубок «чемпиону», тот поднимал его над головой и радовался. Ничего не напоминает? Кубок оставался чемпиону, и он уносил его с собой.